Obituary of Ha Huu Nguyen

Vietnamese version followed by the English version. Cáo Phó Chúng tôi rất đau buồn báo tin đến quí thân bằng quyến thuộc: Chồng, Cha, Ông chúng tôi là: Luca Nguyễn Hửu Hà Cựu thiếu tá NKT Khóa 8 trường Vỏ Bị Thủ Đức (Công Binh) CB/ĐĐT TT/BH CHP/BH TP4/SCT Sinh ngày 12 tháng 10 năm 1938 tại Tam Tóa, Đồng Hới, Quảng Binh, Việt Nam Được Chúa gọi về lúc 1:15 giờ chiều, ngày 14 tháng 07 năm 2012 Tại thành phố Ashburn, Virginia Hưởng thọ 73 tuổi Linh cửu được quàn tại Adams-Green Funeral Home 721 Elden Street Herndon, VA 20170 Điện thọai: (703) 437-1764 or (703) 471-4090 Lịch thăm viếng: Thứ Sáu 20-07-2012: từ 5 giờ tối đến 9 giờ tối Các hội đoàn, thân hửu và lề phủ cờ từ 7 giờ tối đến 9 giờ tối Thánh lễ an táng: Thứ Bảy 21-07-2012: vào lúc 11 giờ sáng tại nhà thờ ST. VERONICA CATHOLIC CHURCH 3460 Centreville Road, Chantilly, VA 20151 Điện thọai: 703-773-2000 Tang Gia Kính Khấp Báo Vợ: Nguyễn Thị Elizabeth (Kim-Chi) [Herndon, VA] Trưởng Nam: Nguyễn Hửu Kim-Hòang, và gia đình [Herndon, VA] Trưởng Nữ: Nguyễn Hửu Minh-Trang, và gia đình [Chantilly, VA] Thứ Nam: Nguyễn Hửu Quốc-Tuấn, và gia đình [Fredericksburg, VA] Thứ Nữ: Nguyễn Hửu Qùynh-Anh [The Hague, The Netherlands] Thứ Nam: Nguyễn Hửu Quốc-Thông, và gia đình [Ashburn, VA] Cáo phó nầy thay thế thiệp tang Mr. Hà Hửu Nguyễn, 73, died on July 14, 2012, with his family by his side in Ashburn, Virginia. Mr. Nguyễn was born in the village of Tam Tóa (later Dồng Mỹ), district Dồng Hới, province Quảng Bình, Việt Nam, on October 12, 1938, to Nguyễn Hửu Kỳ and Vỏ Thị Phấn. He was a loving son and brother, helping to care for his mother and brother when his father passed away. When he graduated from high school, he joined the South Vietnamese military in hopes of one day being able to help liberate his village from the Communists. Therefore, Mr. Nguyễn was proud and honored to have the opportunity to be able to serve in the Sở Phòng Vệ Duyên Hải -Sea Commando Forces (Coastal Security Service) of the Nha Kỹ Thuật in Đà Nẵng, Việt Nam, from 1963-1969. Afterwards, he transferred to and proudly served in the Sở Công Tác—Special Missions Services until 1975. During the time with the Sea Commando Forces, he met, fell in love with and married Elizabeth (Kim-Chi) Nguyễn. They lived in Việt Nam until the fall of Sài Gòn, when they were forced to leave their beloved homeland to escape from the Communist regime. With the generous and open-hearted help of Mr. Harold (Butch) Kerr and his family, they settled in the Washington, DC area, with their five children. Mr. Nguyễn was a devoted and beloved husband, father and grandfather. Mr. Nguyễn is survived by his loving wife, Elizabeth (Kim-Chi) Thị Nguyễn [Herndon, VA]; son Kim-Hòang Hửu Nguyễn [Herndon, VA], daughter Minh-Trang (Lyly) Hửu Nguyễn [Chantilly, VA], son Quốc-Tuấn (Tony) Hửu Nguyễn [Fredericksburg, VA], daughter Qùynh-Anh (Mimi) Hửu Nguyễn [The Hague, The Netherlands], and son Quốc-Thông (Peter) Hửu Nguyễn and his wife, Mimi Nguyễn [Ashburn, VA]; and 8 grandchildren, Kemaya Nguyễn, Nicolas Nguyễn, Tasmine Nguyễn, Takoda Nguyễn, Ý-Nhi Nina Nguyễn, Minh-Thảo Tiana Nguyễn, Mỹ-Tien Kaili Nguyễn and Quốc-Hòang Maximus Nguyễn.